Hauptplatz 1, A – 9500 Villach
Tel.: +43 (0) 4242 / 24105
E-mail: office@goldeneslamm.at

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La presente Informativa sulla privacy descrive la raccolta e l’utilizzo dei dati personali che possono essere raccolti quando ci contattate. Ad esempio, quando visiti il nostro sito web o ci chiami per chiedere informazioni su una prenotazione o un servizio.
Prendiamo molto sul serio la protezione dei tuoi dati personali e il loro trattamento riservato. Pertanto, agiamo in conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati personali e di sicurezza dei dati. Con queste informazioni sulla protezione dei dati, desideriamo quindi informarvi su quando memorizziamo quali dati e come li utilizziamo. La nostra protezione dei dati tiene conto del livello europeo di protezione dei dati e in particolare aderisce alla legge nazionale vigente in materia di protezione dei dati. Naturalmente, osserviamo i requisiti della giurisprudenza attuale. Il nostro sito web contiene foto, grafica, immagini, video/flussi video, animazioni flash e qualsiasi altra forma di elemento.

Dati personali
Ci sono molte situazioni in cui i tuoi dati personali ci aiutano a fornirti il miglior servizio possibile. Ad esempio, potrebbero esservi richiesti i dati personali se avete bisogno di un servizio speciale. Nel fare ciò, potremmo anche richiedere all’utente un ulteriore consenso per conformarsi alle leggi vigenti. I dati personali sono informazioni che possono essere utilizzate per scoprire la vostra identità. Ciò include informazioni quali il vostro vero nome, l’indirizzo, l’indirizzo postale e il numero di telefono. In linea di principio, potete utilizzare la nostra offerta online senza rivelare la vostra identità. Quando ci contattate o effettuate un ordine, raccogliamo i vostri dati personali tramite il nostro sistema di contatto e di ordinazione. In caso di contatto telefonico, i dati vengono registrati manualmente dal nostro personale. Tutte le trasmissioni di dati erano ovviamente criptate. Vengono raccolti i seguenti dati: Nome/cognome o azienda, indirizzo, telefono, fax, indirizzo e-mail, condizioni di pagamento (dati della carta di credito, informazioni sulla consegna) In relazione al vostro accesso online, i vostri dati saranno memorizzati per scopi di sicurezza che possono consentire l’identificazione (ad esempio, indirizzo IP, data, ora). Non avviene alcuno sfruttamento personale. La valutazione statistica dei record di dati anonimizzati rimane riservata.

Integrità dei tuoi dati personali
Abbiamo adottato misure di protezione per garantire che i tuoi dati personali siano sempre accurati, completi e aggiornati per le finalità per cui vengono utilizzati. Naturalmente, avete il diritto di ottenere informazioni sui dati personali che avete fornito in qualsiasi momento. Potete aiutarci a garantire che le vostre informazioni di contatto siano accurate e complete. Per garantire la sicurezza dei vostri dati personali, questa politica viene comunicata a tutti i dipendenti e le misure di salvaguardia per proteggere i vostri dati personali sono rigorosamente applicate all’interno dell’azienda.

Divulgazione dei dati personali a terzi
In caso di ordini, utilizziamo i tuoi dati personali solo all’interno di JNO Hotelbetriebs GmbH (Boutique Hotel Goldenes Lamm) e delle sue società affiliate. Non li trasmettiamo a terzi senza il vostro esplicito consenso. Nel caso in cui i dati vengano trasmessi a fornitori di servizi nell’ambito dell’elaborazione dei dati commissionata, anche questi fornitori di servizi sono vincolati dalle rispettive norme di legge e contrattualmente dall’Informativa sulla privacy. Per ordine di un tribunale, su richiesta di un’autorità investigativa o a fini probatori (ad esempio in caso di violazione delle nostre CGC), i dati e le informazioni da noi memorizzati possono essere utilizzati nell’ambito delle leggi vigenti e divulgati a terzi, se necessario. I vostri dati non saranno mai trasmessi a terzi in nessun caso, a meno che non sia necessario come spiegato sopra. In nessun caso vendiamo i vostri dati o li trasmettiamo per scopi pubblicitari.

Utilizzo dei cookie
Utilizziamo i “cookie” (piccoli file con informazioni di configurazione) in conformità alle specifiche della Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW). Essi aiutano a determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti del nostro sito web. Non raccogliamo dati personali tramite i cookie. Quando effettui un ordine, un “cookie” potrebbe essere memorizzato sul tuo computer. Questo non viene utilizzato per analizzare il comportamento dell’utente o simili.
È possibile utilizzare il nostro sito web anche senza cookie. La maggior parte dei browser è impostata per accettare automaticamente i cookie. Tuttavia, puoi disattivare la memorizzazione dei cookie o impostare il tuo browser in modo che ti avvisi non appena i cookie vengono inviati.
In alcune pagine, gli annunci pubblicitari sono forniti direttamente dalle aziende. I cookie possono essere utilizzati senza che noi possiamo segnalarlo all’utente.

Link ad altri siti web
Il nostro sito web contiene link ad altri siti web.
Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei loro operatori.

Analisi web
Il nostro sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC (“Google”), Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. I dati raccolti in questo processo sono trattati anche al di fuori dell’UE. A tal fine vengono utilizzati dei cookie che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. Le informazioni così generate vengono trasferite al server del provider e lì memorizzate. Puoi evitarlo impostando il tuo browser in modo che non venga memorizzato alcun cookie.
Il tuo indirizzo IP viene registrato ma immediatamente pseudonimizzato. Ciò significa che è possibile solo una localizzazione approssimativa.

Il nostro sito web contiene web beacon (chiamati anche “pixel tag”). Un web beacon è un’immagine elettronica spesso invisibile, di solito non più grande di 1 pixel x 1 pixel, collocata su un sito web o in un’e-mail che viene utilizzata per visualizzare il comportamento online dei visitatori sul sito web o durante l’invio di e-mail. I Web beacon sono forniti da terzi, in questo sito dal provider Facebook, per ottenere informazioni sull’attività dei visitatori del nostro sito. In questo modo è possibile determinare da quale computer, quando e da quale luogo si accede a un determinato sito web. Queste informazioni vengono raccolte tramite web beacon e/o cookie. Le informazioni ottenute dai web beacon e/o dai cookie sono anonime e non sono collegate a dati personali. Queste informazioni non vengono condivise con terzi per uso indipendente.

Google Maps
Questo sito web utilizza Google Maps per visualizzare le informazioni sulle mappe. Quando si utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati relativi all’utilizzo delle funzioni di Maps da parte dei visitatori dei siti web. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, consultare l’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo Google Privacy Policy & Terms of Use. È inoltre possibile modificare le impostazioni del centro per la privacy, in modo da poter gestire e proteggere i propri dati.

Newsletter
Hai la possibilità di iscriverti alla nostra newsletter tramite il nostro sito web. Per farlo, abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail e della tua dichiarazione di accettare di ricevere la newsletter.
Non appena ti sarai registrato alla newsletter, ti invieremo un’e-mail di conferma con un link per confermare la tua registrazione.
Puoi cancellare la tua iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento. Si prega di inviare la cancellazione al seguente indirizzo e-mail: office@goldeneslamm.at o di utilizzare il link di cancellazione presente nella newsletter. In tal caso cancelleremo immediatamente i vostri dati in relazione all’invio della newsletter.

I tuoi diritti
In linea di principio, hai i diritti di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati, cancellazione e opposizione. Se ritenete che il trattamento dei vostri dati violi la legge sulla protezione dei dati o che i vostri diritti di protezione dei dati siano stati in qualche modo violati, potete presentare un reclamo all’autorità di vigilanza. In Austria, si tratta dell’autorità per la protezione dei dati.

Indirizzo di contatto
JNO Hotelbetriebs GmbH, Boutique Hotel Goldenes Lamm
Hauptplatz 1, A-9500 Villach
Tel.: +43 (0) 4242 / 24105
E-mail: office@goldeneslamm.at

Domande e commenti
Se hai domande, suggerimenti o commenti sul tema della protezione dei dati, ti preghiamo di inviare un’e-mail a: office@goldeneslamm.at